陪孩子学了6年英语,这个好用的阅读方法必须分享出来
文 | 啾啾妈
今天正经来跟大家聊聊英语学习那些事儿。
在正文之前,先放一个小通知:
前几天带大家团购的大语文伴学课豆伴匠明天(8月1日凌晨1点)就要涨价了,还剩最后几个小时!跟大家说过,我一直想给啾啾找一个成体系的大语文课,毕竟语文这门学科越来越重要但又非常难学,仅靠课内的学习远远不够。
豆伴匠是我一直想让啾啾上的“豆神王者班”的完美平替,授课老师和授课内容一模一样,价格却只需要王者班的3%,很适合像我一样,想让孩子上名师课又被价格劝退的妈妈。
对豆伴匠已经很了解的姐妹可以直接点链接入手👇,(现在入手4个级别以上还可以到后台回复“豆伴匠抽奖”抽三妈粉丝专属限量奖品):
还不了解的妈妈可以点击这里看介绍:原本被几万的学费劝退了,没想到几百块就搞定了,也可以直接去今天的次条看详细介绍。
说起英语学习,那绝对是大部分80后的痛。
我也和大部分80后一样,初中一年级才开始接触ABC,各种哑巴英语艰难地学到大学毕业。进了外企工作,每天和英语死磕,才被迫提高了点实际应用能力。
吃了自己学习路上的亏,到了我们养孩子,英语很自然成为我们的“头号公敌”。
我是在啾啾2岁多开始给她进行英语启蒙,3岁正式系统学习的。
幼儿园毕业典礼上,6岁的啾啾也很有幸地成为毕业生代表,发表了自己人生的第一个英文演讲。
双减后,啾啾所在的公立小学,每周只有两节英语课,学习内容也极简单。
为了不让她打得很好的英语底子荒废,我也是使了浑身解数,帮她“保持状态”。
之前,我总结过在孩子的“英语启蒙”阶段的一些心法:英语启蒙怎么做才有效,这是我的亲身体验
也很零星地分享过,从啾啾的外教那里偷师来的英语学习方法:
还有整整一个月就要开学了,我准备利用暑假时间,把我觉得大家能“实际操作”的一些英语学习方法好好做个整理。
今天分享的重点,是关于“英语阅读”的。
之所以从阅读开始,是我发现,快速打开孩子在英文输入上的这扇窗户,孩子对英文的兴趣,以及自学能力,会比你想象的快很多。
托尔斯泰说过:“理想的书籍是智慧的钥匙”。无论读中文书还是英文书,对孩子来说意义都是非常深远的。
在孩子的英文阅读上,有一个很好的工具,是目前中文阅读不太成熟的,那就是分级阅读。
关于分级阅读,我两年前开始,就做过不少分享。
分级阅读,从字面上就能看出来,是指根据孩子不同年龄以及不同语言水平,为他们提供适合的阅读计划和具体的分级读物。
这些年,各路牛妈、专家还有出版社,在“分级阅读”这个概念的普及上,发挥了很大的作用。
妈妈们对这个概念都不陌生了,但是我会发现,对于如何选好、用好英语分级存在很多误区和执念。
觉得给孩子讲英文分级书时,绝对不能用中文解释,不然就破坏了孩子的“英语思维”。
读一本英语分级书,总要死磕到孩子能顺利朗读出来,才肯罢休。
不知道如何选英语分级,随意给孩子选择一些难度不一的材料、书籍给孩子看。
从我陪孩子搞了将近6年的英语学习的经验来看,只知道给孩子买英文书,却不掌握陪伴孩子读书的方法,这些书很可能就白买了。
今天我就给大家系统地讲讲:英语分级如何选?如何读?如何顺利地进阶。
内容比较干,但也很实操,大家可以收藏了以后慢慢看。
英语分级阅读读物,到底需要多少?
在后台看到很多妈妈的留言和反馈,我发现一个现象:
有的妈妈给孩子选的阅读材料很随意,今天读的是很简单的英语卡片书,明天给孩子读的是句子很复杂的英文绘本。
今天看蓝思指数100的,明天看蓝思指数300的,今天这套书看几本,明天另一套书看几本。(多说一句不知道什么蓝思指数的,先去看这一篇:蓝思指数、DRA、DRP... 不懂这些英语分级阅读的“黑话”,还怎么愉快的鸡娃)
这对于英语已经能够自主阅读的孩子来说,可能没什么大问题,但对于还处在英语起步阶段的孩子来说,这就容易导致2个问题:
一是书和书之间的关联性差,单词重复率不高,不能通过重复刺激来记忆单词;
二是没有循序渐进,让孩子觉得一会简单一会难,导致孩子对英语的兴趣减弱 。
所以我建议大家给孩子做英语启蒙,可以配1-2套分级。
比如:红火箭、RAZ、牛津树等,这些我在前面的文章里面也说过,没看过的,可以点这里补课:评测 | 研究完欧美7大儿童分级阅读,这是我的英语阅读建议
我最推荐的是RAZ、红火箭、牛津树。因为这三套的体系化程度很高,级别分层多,分级细腻,难度逐步提升,内容编排科学,画风质感也很赞。
从一页几个词逐步到一页七八句话,单词重复率高,螺旋上升,让孩子的英语启蒙路径更有章法可循。
刚开始给孩子读分级
不必要求每一本都顺利朗读出来
选好英语分级以后,接下来就是读了。
之前,有一个朋友,她刚开始给孩子做英语启蒙,读英语分级的时候,一定要要求孩子每一本英语分级读物都顺利读出来才行。
结果一本书读了一周还没过关。这就导致3个问题:
1.孩子阅读分级速度非常慢,一个月也读不了几本;
2.可能导致孩子产生抗拒心理,从此讨厌英语;
3.导致孩子很长时间不能进阶,在一个级别里停留太久。
其实刷英语分级,尤其是刚刚给孩子做英语启蒙的时候,大家真的没必要要求这么完美。
啾啾和呦呦一起阅读
我有个经验和大家分享一下:一本英语分级读本,一次读3-4遍即可:
第一遍:给孩子大致用中文解释一下,这一遍是为了做到“可理解性输入”。
你们可能也听过,给孩子读英文书,绝对绝对不要用中文解释。
但我觉得万事没有绝对,如果孩子之前没接触英文,孩子听英文就像“天书“,是可以适当给孩子解释一下的,这样做的目的是为了让孩子大致理解这本书讲的是什么,做到“可理解性输入”。
“可理解性输入”观点是美国著名语言学家克拉申提出的。
他说:学习者在第二语言习得中需要四个基本条件。
语言输入必须是可理解的;
语言输入必须是有趣的,有关联的;
语言输入必须是非语法程序安排的;
语言输入必须是大量的。
当然,给孩子解释,我们也不需要逐字逐句给孩子翻译,给孩子大致说一下这本书讲的是什么故事就可以。
或者如果父母可以用更有趣的方式,像啾啾幼儿园的英文老师那样,能够做到花很多时间和心思,通过各种游戏等方式让孩子理解书的大致意思,那就更好了。
第2遍:一边看书,一边听原音音频
这一遍,可以让孩子一边看图画一边听原音音频(或者点读笔),这一遍的目的是为了实现原音输入,而图画能帮助孩子把故事的内在逻辑串起来,让孩子更好理解原音的意思。
呦呦在边读边听绘本
第3遍:根据“阅读手册“给孩子做一遍互动
大家可以看到,很多的英文分级都配有“阅读手册”,大家可以根据“阅读手册”和孩子做做互动,玩玩游戏,目的是复习和巩固,如果一开始孩子无法回答也没关系,不要强迫孩子,妈妈可以自问自答,也是对孩子有帮助的。
第4遍:多次裸听
其实到第3遍,一本书就算是基本结束了,但如果能做到第4遍,那效果会更好,进步也会更快,这一遍就是第2天或者隔一天在碎片化的时间让孩子裸听这些我们已经看过的书,也可以多次裸听。裸听的音频可以是网上的资源,也可以是用倾听者提取出来的音频。
因为已经看过了有印象,裸听也能大致听懂,这就是非常有效的磨耳朵输入,印象会非常深刻。
这样一本书就算读完了,可以一本接一本地刷,也可以过一两天再回去复习一下。
一本分级只读“三四遍”
真的不需要孩子朗读,也不需要背诵么?
我觉得初学者没必要。
那原因是什么呢?
因为读一套科学英语分级,前进即是复习。
一套科学的分级阅读读物,分级细腻,高频词会反复出现在不同的读本里。
举个例子和大家说明一下:
比如,在红火箭这本分级里面,look一个词连续出现了8次:
而且,在后面无数本书中还会不断出现look搭配的词组。
一个词,不停不停地在孩子面前刷脸,慢慢就能混个脸熟。
就像一个人每天在电梯里遇见十次,你刚开始可能不认识他,但是十次之后,他也会给你留下印象。
分级阅读中这种循环上升,反复刺激的设置是非常科学的,所以大家不必太纠结,让孩子一遍就记住这个单词。
而是在前进中复习这些词,这样不仅能接触到一些新单词,还能复习原来的单词。
一定要坚持每天阅读,逐渐实现进阶
坚持!坚持!一定要坚持。很多孩子英语启蒙不成功,90%都可能因为没坚持。
即使短期内没有看到孩子的反馈,也要坚持下去。
每天都要听,每天都要读。
3岁半的啾啾,坚持阅读
但每天的时间不用太长:
1-2 岁,每天有 20 分钟左右的亲子共读时间,听英语儿歌的时间也可算在内;
3-4 岁,每天 20-30分钟阅读时间,听、看的时间每周要有半小时;
5+以上,除去上课外,每天 30 分钟,听说读写均算在内。
我之前分享过,啾啾的英语进步很快,和她每天在家和幼儿园的海量输入非常有关系,输入量到达一定频次和量的时候,她会逐渐有输出。
当有了大量词汇量的积累,掌握了自然拼读,她就会逐渐冲破限制,实现自主阅读。一旦会走路了,世界的半径范围就扩大了。